1โครินธ์ 11:16 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย16 ใครจะโต้แย้งข้อนี้ เรากับคริสตจักรต่างๆ ของพระเจ้าไม่มีข้อปฏิบัติเป็นอย่างอื่น Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน16 แต่ถ้าใครคิดจะโต้แย้ง เราและคริสตจักรต่างๆ ของพระเจ้าก็ไม่รับธรรมเนียมดังกล่าวนี้ Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV16 แต่ถ้าผู้ใดจะโต้แย้ง เราและคริสตจักรของพระเจ้าไม่รับธรรมเนียมอย่างที่โต้แย้งนั้น Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย16 ตอนนี้ ถ้ามีใครคิดอยากจะเถียงในเรื่องนี้ ผมขอบอกให้รู้เลยว่า พวกเรารวมทั้งหมู่ประชุมต่างๆของพระเจ้า ไม่ทำอย่างอื่นนอกจากสิ่งที่สอนนี้ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194016 แต่ถ้าผู้ใดจะเถียงไม่ยอมเห็นข้อนี้, ข้าพเจ้าก็กล่าวแต่ว่า. ฝ่ายเราก็ดี ฝ่ายคริสตจักรของพระเจ้าก็ดี ใช้แต่ธรรมเนียมอย่างนี้ Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)16 ถ้าผู้ใดต้องการจะหาเรื่องโต้แย้งเรื่องนี้ เราไม่มีการกระทำนอกเหนือกว่านี้ และบรรดาคริสตจักรของพระเจ้าก็ไม่มีเช่นกัน Se kapitlet |