1พงศาวดาร 5:21 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย21 พวกเขายึดฝูงสัตว์มาจากชาวฮาการ์ มีอูฐ 50,000 ตัว แกะ 250,000 ตัว ลา 2,000 ตัว และเชลย 100,000 คน Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน21 พวกเขายึดเอาฝูงปศุสัตว์ของศัตรูไปคืออูฐ 50,000 ตัว แกะ 250,000 ตัว ลา 2,000 และคน 100,000 คน Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV21 เขาได้กวาดเอาฝูงสัตว์ของข้าศึกไป คืออูฐห้าหมื่นตัว แกะสองแสนห้าหมื่นตัว ลาสองพัน และคนหนึ่งแสน Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย21 พวกเขาได้เข้ายึดเอาฝูงสัตว์ของคนเหล่านั้นไว้ (มี อูฐห้าหมื่นตัว แกะสองแสนห้าหมื่นตัว ลาสองพันตัว) และจับหนึ่งหมื่นคนไปเป็นเชลย Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194021 เขาได้ริบเอาฝูงสัตว์ของข้าศึก; คืออูฐห้าหมื่นตัว, แกะสองแสนห้าหมื่นตัว, ลาสองพันตัว, กับชะเลยหนึ่งแสนคน. Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)21 พวกเขาได้ยึดฝูงปศุสัตว์คือ อูฐ 50,000 ตัว แกะ 250,000 ตัว ลา 2,000 ตัว และเชลยจำนวน 100,000 คน Se kapitlet |