เพลงสดุดี 11:2 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย2 หนีไปซะ เพราะคนชั่วกำลังแอบอยู่ในความมืด พวกคนชั่วกำลังโก่งคันธนูเพื่อคล้องสาย และเล็งลูกศรตรงไปที่คนซื่อตรง Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน2 เพราะนี่แน่ะ คนอธรรมโก่งธนู และเอาลูกธนูพาดสายไว้แล้ว เพื่อจะยิงในความมืดให้ถูกคนใจเที่ยงธรรม Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV2 เพราะดูเถิด คนชั่วโก่งธนูและเอาลูกธนูพาดสายไว้แล้ว เพื่อจะยิงเข้าไปอย่างลับๆให้ถูกคนใจเที่ยงธรรม Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย2 เพราะคนชั่วได้โก่งคันธนู พวกเขาได้เอาลูกศรพาดสายไว้ เพื่อยิงจากเงามืด ยิงไปที่ผู้มีใจเที่ยงตรง Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19402 จงดูเถิด, คนชั่วโก่งคันธนูไว้, เขาทั้งหลายสอดใส่ลูกธนูไว้ที่สายของเขาแล้ว, หวังจะยิงไปในที่มืดให้ถูกหัวใจคนซื่อตรง; Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)2 ดูสิ เพราะพวกคนชั่วน้าวคันธนู แล้วพาดลูกศรไว้กับสายธนู เพื่อยิงไปยังหัวใจของบรรดาผู้มีใจเที่ยงธรรม ท่ามกลางความมืด Se kapitlet |