สุภาษิต 31:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 ให้เขาดื่มเพื่อลืมความยากจนของเขา แล้วเขาจะได้ลืมปัญหาของเขาจนหมดสิ้น Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน7 จงให้เขาดื่มและลืมความยากจนของเขา และไม่จดจำความระทมทุกข์อีกต่อไป Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 จงให้เขาดื่มและลืมความยากจนของเขา เพื่อจะจดจำความระทมทุกข์ของเขาไม่ได้อีกต่อไป Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 ให้เขาดื่มจะได้ลืมความอับจน และไม่นึกถึงทุกข์เข็ญของตนอีก Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 ให้เขาดื่มและลืมความเข็ญใจของเขาเสีย. และจะไม่ระลึกถึงความทุกข์โศกของเขาอีกต่อไป. Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 ให้พวกเขาดื่มเพื่อลืมความทุกข์ยาก และจำความทุกข์ไม่ได้อีกเลย Se kapitlet |