เลวีนิติ 23:19 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย19 เจ้าต้องถวายแพะตัวผู้หนึ่งตัว เป็นเครื่องบูชาชำระล้าง และลูกแกะอายุหนึ่งปี สองตัว มาถวายเป็นเครื่องสังสรรค์บูชา Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน19 จงถวายแพะผู้ตัวหนึ่งเป็นเครื่องบูชาลบล้างบาป และลูกแกะผู้อายุหนึ่งปีสองตัวเป็นเครื่องศานติบูชา Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV19 เจ้าจงถวายลูกแพะตัวหนึ่งเป็นเครื่องบูชาไถ่บาป และลูกแกะอายุหนึ่งขวบสองตัวเป็นเครื่องสันติบูชา Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย19 จากนั้นจงถวายแพะผู้หนึ่งตัวเป็นเครื่องบูชาไถ่บาป และลูกแกะอายุหนึ่งขวบสองตัวเป็นเครื่องสันติบูชา Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194019 และจงเอาแพะตัวหนึ่งกระทำบูชาสำหรับไถ่โทษ, และลูกแกะขวบหนึ่งสองตัวสำหรับโมทนาพระคุณ. Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)19 และพวกเจ้าจงถวายแพะตัวผู้เป็นเครื่องสักการะเพื่อลบล้างบาป 1 ตัว และลูกแกะตัวผู้ 2 ตัวอายุ 1 ปีเป็นเครื่องสักการะแห่งของถวายเพื่อสามัคคีธรรม Se kapitlet |