เยเรมีย์ 5:26 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย26 เพราะมีคนชั่วอยู่ในหมู่คนของเรา พวกมันล่าเหยื่อของมันอย่างเงียบเชียบเหมือนนายพราน พวกมันวางกับดักและจับมนุษย์ Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน26 เพราะจะพบคนอธรรมท่ามกลางประชากรของเรา เขาซุ่มคอยเหมือนคนดักนกซุ่มอยู่ เขาวางกับไว้ เขาดักจับคน Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV26 เพราะท่ามกลางประชาชนของเราจะพบคนชั่ว เขาซุ่มคอยเหมือนคนดักนกซุ่มอยู่ เขาวางกับไว้ เขาดักคน Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย26 “ในหมู่ประชากรของเรามีคนชั่วร้าย ซึ่งหมอบคอยอยู่เหมือนคนที่วางบ่วงดักนก และเหมือนคนที่วางกับดักจับคน Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194026 ด้วยว่าในท่ามกลางไพร่พลของเราได้พบปะพวกคนชั่ว, เขานอนคอยจับเหมือนหนึ่งคนที่ได้ตั้งบ่วงแร้ว, เขาตั้งจั่นเพื่อจะจับคน. Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)26 เพราะพวกคนชั่วอยู่ในหมู่ชนชาติของเรา พวกเขาซุ่มรออย่างคนคอยดักนก พวกเขาวางกับดักเพื่อจับมนุษย์ Se kapitlet |