สุภาษิต 11:17 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 197117 ชายผู้มีความเอ็นดูย่อมให้ประโยชน์แก่ตน แต่ชายที่ดุร้ายย่อมทำให้ตัวเองเจ็บ Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน17 คนมีความเมตตาย่อมให้ประโยชน์แก่ตน แต่คนดุร้ายย่อมทำให้ตัวเองเจ็บ Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV17 ชายผู้มีความเอ็นดูย่อมให้ประโยชน์แก่จิตใจตน แต่ชายที่ดุร้ายย่อมทำให้ตัวเองเจ็บปวด Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย17 ผู้ที่มีใจเมตตากรุณาก็นำประโยชน์สุขมาให้ตนเอง ส่วนผู้ที่โหดร้ายทำลายตัวเอง Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย17 คนที่ใจดีย่อมส่งผลดีให้กับตัวเอง แต่คนที่โหดร้ายย่อมทำให้ตัวเองเดือดร้อน Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194017 ชายผู้เมตตาย่อมทำดีให้เกิดแก่วิญญาณของเขาเอง; แต่คนที่ดุร้ายย่อมทำความเดือดร้อนแก่เนื้อหนังของตนเอง. Se kapitlet |