เยเรมีย์ 10:8 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 19718 เขาทั้งหลายทั้งบัดซบและโง่เขลา การตีสอนของรูปเคารพนั้นก็เป็นแต่ไม้ Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน8 เขาทั้งหลายทั้งเขลาและโง่ การสั่งสอนของรูปเคารพเป็นเพียงไม้ Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV8 เขาทั้งหลายทั้งโฉดและโง่เขลา ไม้อันนั้นเป็นแต่คำสอนไร้สาระ Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย8 พวกเขาล้วนสิ้นคิดและโง่เขลา พวกเขาถูกสอนโดยเทวรูปไม้อันไร้ค่า Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย8 พวกนั้นทั้งโง่ทั้งทึ่ม พวกเขาร่ำเรียนในสิ่งที่ไม่มีประโยชน์ และครูผู้สอนของเขาก็คือต้นไม้นั่นเอง Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19408 แต่รูปเคารพเหล่านั้น, ล้วนแต่ของชั่วช้าโฉดเขลา. ลัทธิที่จะให้ถือรูปเคารพ, เป็นลัทธิเสียเปล่าๆ Se kapitlet |