1พงศาวดาร 1:9 - พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971

⁹ บุตรคูช ชื่อ เสบา ฮาวิลาห์ สับทา ราอามา และสับเทคา บุตรราอามา ชื่อ เชบา และเดดาน

Flere versioner

ฉบับมาตรฐาน

⁹ บุตรของคูชชื่อเส-บา ฮาวิลาห์ สับทา ราอามา และสับเทคา บุตรของราอามาชื่อเชบา และเดดาน

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁹ บุ​ตรชายทั้งหลายของคูช ชื่อ เส-บา ฮาวิลาห์ สับทา ราอามา และสับเทคา บุ​ตรชายทั้งหลายของราอามา ชื่อ เชบาและเดดาน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁹ บุตรของคูช ได้แก่ เสบา ฮาวิลาห์ สับทา ราอามาห์ และสับเทคา บุตรของราอามาห์ ได้แก่ เชบากับเดดาน

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁹ ลูกชาย​ของ​คูช คือ เสบา ฮาวิลาห์ สับทา ราอามา​และ​สับเทคา ลูกชาย​ของ​ราอามา คือ เชบา​และเดดาน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁹ บุตรชาย​คู​ศ​ชื่อ; ซะบา, ฮะ​วี​ลา, ซับ​ธา, รา​มา, และ​ซับ​ธะ​กา. บุตรชาย​ราม, ซะบาและ​ดะ​ดาน.

1พงศาวดาร 1:9 Krydshenvisninger