เลวีนิติ 25:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 ครบหกปีเจ้าจงหว่านพืชน์ที่นา, และหกปีเจ้าจงแต่งเถาองุ่นและเก็บผล. Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน3 จงหว่านพืชในไร่นาของเจ้าหกปี และจงลิดแขนงสวนองุ่นของเจ้าและเก็บผลหกปี Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 เจ้าจงหว่านพืชในนาของเจ้าหกปี และจงลิดแขนงสวนองุ่นของเจ้าและเก็บผลหกปี Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 เจ้าอาจจะหว่าน ลิดแขนงองุ่น หรือเก็บเกี่ยวพืชผลเป็นเวลาหกปี Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 ในเวลาหกปีเจ้าจะปลูกพืชในทุ่งนาได้ หกปีนี้เจ้าอาจตัดแต่งต้นองุ่นของเจ้า และเก็บเกี่ยวผลผลิตได้ Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 เจ้าจะหว่านนาได้ 6 ปี และจะตัดแต่งสวนองุ่นได้ 6 ปี และเก็บเกี่ยวผลของมัน Se kapitlet |