กิจการ 9:29 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194029 สั่งสอนออกพระนามของพระเยซูเจ้าด้วยใจกล้า กับได้พูดไล่เลียงกับพวกยูดายเป็นภาษาเฮเลน, แต่พวกนั้นหาช่องจะฆ่าท่านเสีย. Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน29 ประกาศออกพระนามขององค์พระผู้เป็นเจ้าด้วยใจกล้าหาญ ท่านพูดและโต้แย้งกับพวกยิวที่พูดกรีก แต่พวกนั้นพยายามหาทางฆ่าท่านเสีย Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV29 ประกาศออกพระนามของพระเยซูเจ้าด้วยใจกล้าหาญ ท่านพูดไล่เลียงกับพวกกรีก แต่พวกนั้นหาช่องที่จะฆ่าท่านเสีย Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย29 เขาพูดและโต้แย้งกับพวกยิวผู้ถือธรรมเนียมกรีกแต่พวกนั้นพยายามจะฆ่าเขา Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย29 เขาพูดโต้แย้งกับพวกยิวที่พูดภาษากรีก แต่พวกนั้นกลับพยายามที่จะฆ่าเขา Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)29 ท่านสนทนาและโต้ตอบกับกลุ่มชาวยิวที่พูดภาษากรีก แม้กระนั้นพวกเขาก็พยายามจะฆ่าท่าน Se kapitlet |