1พงศาวดาร 3:2 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19402 ที่สามอับซาโลม, เป็นราชบุตรของมาอะคา, ราชธิดาของธัลมายกษัตริย์เมืองฆะซูระ: ที่สี่อะโดนียา, เป็นราชบุตรของนางฮาฆีธ: Se kapitletFlere versionerฉบับมาตรฐาน2 องค์ที่สามคืออับซาโลมโอรสของพระนางมาอาคาห์ราชธิดาของทัลมัย พระราชาของเมืองเกชูร์ องค์ที่สี่คืออาโดนียาห์โอรสของพระนางฮักกีท Se kapitletพระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV2 องค์ที่สามคืออับซาโลม โอรสของมาอาคาห์ราชธิดาของทัลมัย กษัตริย์ของเมืองเกชูร์ องค์ที่สี่คืออาโดนียาห์ โอรสของฮักกีท Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย2 องค์ที่สามคืออับซาโลม ประสูติจากนางมาอาคาห์ธิดากษัตริย์ทัลมัยแห่งเกชูร์ องค์ที่สี่คืออาโดนียาห์ ประสูติจากนางฮักกีท Se kapitletพระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย2 คนที่สามคืออับซาโลม มีแม่ชื่อ มาอาคาห์ เป็นลูกสาวของกษัตริย์ทัลมัยแห่งเกชูร์ คนที่สี่คืออาโดนียาห์ มีแม่ชื่อฮักกีท Se kapitletพระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)2 คนที่สามคืออับซาโลมเกิดจากนางมาอาคาห์บุตรหญิงของทัลมัยกษัตริย์แห่งเกชูร์ คนที่สี่คืออาโดนียาห์บุตรของนางฮักกีท Se kapitlet |