மத்தேயு 8:30 - இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022

³⁰ அவர்களுக்கு கொஞ்சம் தூரத்தில் பன்றிகள் பெருங்கூட்டமாய் மேய்ந்து கொண்டிருந்தது.

இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ்

³⁰ அவர்களுக்கு சிறிது தூரத்தில் அநேகம் பன்றிகள் கூட்டமாக மேய்ந்துகொண்டிருந்தன.

பரிசுத்த பைபிள்

³⁰ அந்த இடத்திற்கு அருகில் பன்றிகள் கூட்டமாக மேய்ந்துக்கொண்டிருந்தன.

இலங்கை இலகு தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

³⁰ அவர்களுக்கு சற்று தூரத்தில், பன்றிகள் பெருங்கூட்டமாய் மேய்ந்து கொண்டிருந்தன.

பரிசுத்த வேதாகமம் O.V. (BSI)

³⁰ அவர்களுக்குக் கொஞ்சதூரத்தில் அநேகம் பன்றிகள் கூட்டமாக மேய்ந்துகொண்டிருந்தன.

மத்தேயு 8:30 Krydshenvisninger