Markos 5:41 - Marko 1915 Yohana 1929 (Ogaden-Harti Somali)

⁴¹ Waẖu ghabtey gaa̱nti geberta, waẖu yiri: Talitha kumi, maa̱na hedha: Geberyehay waẖan kuleyahay, ka̱.

KITAABKA QUDUUSKA AH

⁴¹ Kolkaasuu gabadhii gacanteeda qabtay oo ku yidhi, Talita qumi, taasoo micneheedu yahay, Gabadhay, waxaan ku leeyahay, Kac.

Ereyga Illaahey Axdiga Cusub

⁴¹ Gabadhii ayuu gacanta qabtay oo ku yiri, “Talita qumi!” (Taas oo macnaheedu yahay “Yariisay, waxaan kugu leeyahay kac!”)

Kitaabka Quduuska Ah

⁴¹ Kolkaasuu gabadhii gacanteeda qabtay oo ku yidhi, Talita qumi, taasoo micneheedu yahay, Gabadhay, waxaan ku leeyahay, Kac.

Markos 5:41 Krydshenvisninger