Mika 1:8 - Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁸ Izvi zvinondipa kuungudza nokuchema ndichafamba ndakadaro ndiri mutwi ndichiungudza samakava, ndichichema semhou

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁸ Nemhaka iyi ndicacema nokuwuŋgudza, ndicafamba ndisineŋguʋo ndakashama, ndicawuŋgudza samakaʋa nokurira semhou.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁸ “Nemhaka iyi ndichachema nokuungudza, ndichafamba ndisina nguo ndakashama, ndichaungudza samakava nokurira semhou.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁸ Izvi zvinondipa kuungudza nokuchema ndichafamba ndakadaro ndiri mutwi ndichiungudza samakava, ndichichema semhou

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁸ Nokuda kwaizvozvo ndichachema uye ndigoungudza; ndichafamba ndisina shangu mutsoka uye ndisina kupfeka. Ndichaungudza segava uye ndichachema sezizi.

Mika 1:8 Krydshenvisninger