Psalm 61:6 - Revised Version with Apocrypha 1895

⁶ Thou wilt prolong the king's life: His years shall be as many generations.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁶ Thou wilt prolong the king's life: And his years as many generations.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ May You prolong the [true] King's life [adding days upon days], and may His years be to the last generation [of this world and the generations of the world to come].

American Standard Version (1901)

⁶ Thou wilt prolong the king’s life; His years shall be as many generations.

Common English Bible

⁶ Add days to the king’s life! Let his years extend for many generations!

Catholic Public Domain Version

⁶ Yet, truly, my soul will be subject to God. For from him is my patience.

Psalm 61:6 Krydshenvisninger

Psalm 16:5

The LORD is the portion of mine inheritance and of my cup: Thou maintainest my lot.

Psalm 16:6

The lines are fallen unto me in pleasant places; Yea, I have a goodly heritage.

Psalm 21:4

He asked life of thee, thou gavest it him; Even length of days for ever and ever.

Psalm 21:6

For thou makest him most blessed for ever: Thou makest him glad with joy in thy presence.

Isaiah 53:10

Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand.