Job 19:3 - Revised Version with Apocrypha 1895

³ These ten times have ye reproached me: Ye are not ashamed that ye deal hardly with me.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

³ These ten times have ye reproached me: Ye are not ashamed that ye make yourselves strange to me.

Amplified Bible - Classic Edition

³ These ten times you have reproached me; you are not ashamed that you make yourselves strange [harden yourselves against me and deal severely with me].

American Standard Version (1901)

³ These ten times have ye reproached me: Ye are not ashamed that ye deal hardly with me.

Common English Bible

³ These ten times you’ve humiliated me; shamelessly you insult me.

Catholic Public Domain Version

³ So, ten times you confound me and are not ashamed to oppress me.

Job 19:3 Krydshenvisninger

Genesis 31:7

And your father hath deceived me, and changed my wages ten times; but God suffered him not to hurt me.

Genesis 42:7

And Joseph saw his brethren, and he knew them, but made himself strange unto them, and spake roughly with them; and he said unto them, Whence come ye? And they said, From the land of Canaan to buy food.

Nehemiah 4:12

And it came to pass that, when the Jews which dwelt by them came, they said unto us ten times from all places, Ye must return unto us.

Job 11:14

If iniquity be in thine hand, put it far away, And let not unrighteousness dwell in thy tents;

Job 11:3

Should thy boastings make men hold their peace? And when thou mockest, shall no man make thee ashamed?

Job 19:17

My breath is strange to my wife, And my supplication to the children of my mother's womb.

Job 19:2

How long will ye vex my soul And break me in pieces with words?

Job 19:4

And be it indeed that I have erred, Mine error remaineth with myself.

Job 20:3

I have heard the reproof which putteth me to shame, And the spirit of my understanding answereth me.

Psalm 69:8

I am become a stranger unto my brethren, And an alien unto my mother's children.

Daniel 1:20

And in every matter of wisdom and understanding, concerning which the king inquired of them, he found them ten times better than all the magicians and enchanters that were in all his realm.

Leviticus 26:26

When I break your staff of bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver your bread again by weight: and ye shall eat, and not be satisfied.

Numbers 14:22

because all those men which have seen my glory, and my signs, which I wrought in Egypt and in the wilderness, yet have tempted me these ten times, and have not hearkened to my voice;