Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring 2 Maccabees 3:35 - Revised Version with Apocrypha 189535 So Heliodorus, having offered a sacrifice unto the Lord and vowed great vows unto him that had saved his life, and having graciously received Onias, returned with his host to the king. Se kapitletFlere versionerCommon English Bible35 Heliodorus offered a sacrifice to the Lord and made many solemn promises to the savior for sparing his life. After thanking Onias, he took his military force back to the king. Se kapitletCatholic Public Domain Version35 Then Heliodorus offered sacrifice to God and made great vows to him who had permitted him to live. And he gave thanks to Onias. And, gathering his troops, he returned to the king. Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version35 So Heliodorus after he had offered a sacrifice to God, and made great vows to him, that had granted him life, and given thanks to Onias, taking his troops with him, returned to the king. Se kapitletGood News Translation (US Version)35 So Heliodorus offered a sacrifice to the Lord and made many promises, because the Lord had spared his life. Then he said good-bye to Onias and returned with his army to the king. Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers35 So Heliodorus, having offered a sacrifice to the Lord and vowed great vows to him who had saved his life, and having bidden Onias farewell, returned with his army to the king. Se kapitlet |