2 Maccabees 15:29 - Revised Version with Apocrypha 1895

²⁹ And there arose a shout and tumult, and then they blessed the Sovereign Lord in the language of their fathers.

Flere versioner

Common English Bible

²⁹ With shouts and excitement, they praised the ruler in their native language.

Catholic Public Domain Version

²⁹ And so, making a loud noise and inciting a disturbance, they blessed the Almighty Lord in the language of the fathers.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁹ Then making a shout, and a great noise, they blessed the Almighty Lord in their own language.

Good News Translation (US Version)

²⁹ Then with loud shouts they praised the Lord in their native language.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²⁹ Then there was shouting and noise, and they blessed the Sovereign Lord in the language of their ancestors.

2 Maccabees 15:29 Krydshenvisninger