Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring 1 Maccabees 8:27 - Revised Version with Apocrypha 189527 In the same manner, moreover, if war come first upon the nation of the Jews, the Romans shall help them as confederates with all their soul, as the occasion shall prescribe to them: Se kapitletFlere versionerCommon English Bible27 In the same way, if war comes first to the nation of the Jews, the Romans will willingly act as their allies, as the occasion may indicate to them. Se kapitletCatholic Public Domain Version27 But in like manner also, if war will have fallen upon the nation of the Jews first, the Romans shall help them willingly, just as the situation permits them. Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version27 In like manner also if war shall come first upon the nation of the Jews, the Romans shall help them with all their heart, according as the time shall permit them. Se kapitletGood News Translation (US Version)27 “In the same way, if war is declared first against the Jewish nation, the Romans will come to their aid with hearty support, as the situation may require. Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers27 In the same way, moreover, if war comes first upon the nation of the Jews, the Romans shall willingly help them as allies, as the occasion shall indicate to them; Se kapitlet |