1 Maccabees 5:19 - Revised Version with Apocrypha 1895

¹⁹ And he gave commandment unto them, saying, Take ye the charge of this people, and fight no battle with the Gentiles until that we come again.

Flere versioner

Common English Bible

¹⁹ He commanded them, “Take charge of this people, but don’t engage in battle with the Gentiles before we return.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And he instructed them, saying, "Take charge of this people, but do not go to war against the Gentiles, until we return."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And he commanded them, saying: Take ye the charge of this people: but make no war against the heathens, till we return.

Good News Translation (US Version)

¹⁹ He told them: “I am leaving you in command here, but don't go out and fight the Gentiles until we get back.”

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁹ He commanded them, saying, “Take charge of this people, and fight no battle with the Gentiles until we return.”

1 Maccabees 5:19 Krydshenvisninger