Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring 1 Maccabees 2:40 - Revised Version with Apocrypha 189540 And one said to another, If we all do as our brethren have done, and fight not against the Gentiles for our lives and our ordinances, they will now quickly destroy us from off the earth. Se kapitletFlere versionerCommon English Bible40 They said to each other: “If we all do as our people have done and refuse to fight against the Gentiles for our lives and our commandments, they will soon eliminate us from the earth.” Se kapitletCatholic Public Domain Version40 And every man said to his neighbor, "If we all do just as our brothers have done, and if we do not fight against the Gentiles for the sake of our lives and our justifications, then they will quickly eradicate us from the earth." Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version40 And every man said to his neighbour: If we shall all do as our brethren have done, and not fight against the heathens for our lives, and our justifications: they will now quickly root us out of the earth. Se kapitletGood News Translation (US Version)40 and said to one another, “If all of us do as these other Jews have done and refuse to fight the Gentiles to defend our lives and our religion, we will soon be wiped off the face of the earth.” Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers40 One said to another, “If we all do as our kindred have done, and don’t fight against the Gentiles for our lives and our ordinances, they will quickly destroy us from off the earth.” Se kapitlet |