Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring 1 Maccabees 2:37 - Revised Version with Apocrypha 189537 Saying, Let us die all in our innocency: heaven and earth witness over us, that ye put us to death without trial. Se kapitletFlere versionerCommon English Bible37 They said, “Let’s all die in our innocence. Heaven and earth testify on our behalf that you are killing us unjustly.” Se kapitletCatholic Public Domain Version37 for they said, "Let us all die in our simplicity. And heaven and earth will testify for us, that you destroyed us unjustly." Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version37 Saying: Let us all die in our innocency: and heaven and earth shall be witnesses for us, that you put us to death wrongfully. Se kapitletGood News Translation (US Version)37 They said, “We will all die with a clear conscience. Let heaven and earth bear witness that you are slaughtering us unjustly.” Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers37 saying, “Let’s all die in our innocence. Heaven and earth testify for us, that you put us to death unjustly.” Se kapitlet |