Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring 1 Maccabees 15:32 - Revised Version with Apocrypha 189532 And Athenobius the king's Friend came to Jerusalem; and he saw the glory of Simon, and the cupboard of gold and silver vessels, and his great attendance, and he was amazed; and he reported to him the king's words. Se kapitletFlere versionerCommon English Bible32 So the king’s advisor Athenobius came to Jerusalem. When he saw the magnificence of Simon, including his special cupboard that had gold and silver on it, all representing his considerable position, he was amazed. But he delivered the king’s message. Se kapitletCatholic Public Domain Version32 So Athenobius, the friend of the king, came to Jerusalem and saw the glory of Simon, and his splendor in gold and silver, and his abundance of equipment, and he was astonished. And he repeated the words of the king to him. Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version32 So Athenobius the king's friend came to Jerusalem, and saw the glory of Simon and his magnificence in gold, and silver, and his great equipage, and he was astonished, and told him the king's words. Se kapitletGood News Translation (US Version)32 When Athenobius came to Jerusalem and saw the splendor of Simon's court, the gold and silver tableware in his banquet hall, and the rest of the display of great wealth, he was amazed. He delivered the king's message to Simon, Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers32 Athenobius, the king’s friend, came to Jerusalem. When he saw the glory of Simon, the cupboard of gold and silver vessels, and his great attendance, he was amazed. He reported to him the king’s words. Se kapitlet |