Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring 1 Maccabees 13:34 - Revised Version with Apocrypha 189534 And Simon chose men, and sent to king Demetrius, to the end he should give the country an immunity, because all that Tryphon did was to plunder. Se kapitletFlere versionerCommon English Bible34 Simon also sent messengers to King Demetrius with a request to grant relief to the country, because Trypho had stolen many of their goods. Se kapitletCatholic Public Domain Version34 And Simon chose men, and he sent to king Demetrius, so that he would grant a remission to the region, for all that Trypho did was to carry out plundering. Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version34 And Simon chose men and sent to king Demetrius, to the end that he should grant an immunity to the land: for all that Tryphon did was to spoil. Se kapitletGood News Translation (US Version)34 He sent ambassadors to King Demetrius the Second to ask for tax relief for the land, since Trypho was doing nothing but robbing them. Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers34 Simon chose men, and sent to King Demetrius with a request that he grant the country an immunity, because all that Tryphon did was to plunder. Se kapitlet |