Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring 1 Maccabees 13:12 - Revised Version with Apocrypha 189512 And Tryphon removed from Ptolemais with a mighty host to enter into the land of Judah, and Jonathan was with him in ward. Se kapitletFlere versionerCommon English Bible12 Then Trypho left Ptolemais with a large army to invade the land of Judah, taking Jonathan with him under guard. Se kapitletCatholic Public Domain Version12 And Trypho moved from Ptolemais, with a great army, to come into the land of Judah, and Jonathan was with him in custody. Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 And Tryphon removed from Ptolemais with a great army, to invade the land of Juda, and Jonathan was with him in custody. Se kapitletGood News Translation (US Version)12 Trypho left Ptolemais with a large army to invade Judea, taking Simon's brother Jonathan along with him as a prisoner. Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers12 Tryphon left Ptolemais with a mighty army to enter into the land of Judah, and Jonathan was with him under guard. Se kapitlet |