Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring 1 Maccabees 11:21 - Revised Version with Apocrypha 189521 And certain that hated their own nation, men that transgressed the law, went unto the king, and reported to him that Jonathan was besieging the citadel. Se kapitletFlere versionerCommon English Bible21 Certain renegades who hated their nation went to King Demetrius and told him that Jonathan was attacking the elevated fortress. Se kapitletCatholic Public Domain Version21 And so, certain men of iniquity, who hated their own people, went forth to king Demetrius, and they reported to him that Jonathan was besieging the stronghold. Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version21 Then some wicked men that hated their own nation, went away to king Demetrius, and told him that Jonathan was besieging the castle. Se kapitletGood News Translation (US Version)21 But some traitorous Jews who hated their own nation went to King Demetrius the Second and told him that Jonathan was laying siege to the fort in Jerusalem. Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers21 Some lawless men who hated their own nation went to the king and reported to him that Jonathan was besieging the citadel. Se kapitlet |