Song of Solomon 3:2 - Revised Standard Version (RSV-CI)

² “I will rise now and go about the city, in the streets and in the squares; I will seek him whom my soul loves.” I sought him, but found him not.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

² I will rise now, and go about the city In the streets, and in the broad ways I will seek him whom my soul loveth: I sought him, but I found him not.

Amplified Bible - Classic Edition

² So I decided to go out into the city, into the streets and broad ways [which are so confusing to a country girl], and seek him whom my soul loves. I sought him, but I could not find him.

American Standard Version (1901)

² I said, I will rise now, and go about the city; In the streets and in the broad ways I will seek him whom my soul loveth: I sought him, but I found him not.

Common English Bible

² “I will rise now and go all around the city, through the streets and the squares. I will look for the one whom I love with all my heart.” I looked for him but couldn’t find him.

Catholic Public Domain Version

² I will rise up, and I will circle through the city. Through the side streets and thoroughfares, I will seek him whom my soul loves. I sought him, and did not find him.

Song of Solomon 3:2 Krydshenvisninger

Proverbs 8:34

Happy is the man who listens to me, watching daily at my gates, waiting beside my doors.

Song of Solomon 1:7

Tell me, you whom my soul loves, where you pasture your flock, where you make it lie down at noon; for why should I be like one who wanders beside the flocks of your companions?

Song of Solomon 3:3

The watchmen found me, as they went about in the city. “Have you seen him whom my soul loves?”

Song of Solomon 5:5

I arose to open to my beloved, and my hands dripped with myrrh, my fingers with liquid myrrh, upon the handles of the bolt.

Isaiah 64:7

There is no one that calls upon thy name, that bestirs himself to take hold of thee; for thou hast hid thy face from us, and hast delivered us into the hand of our iniquities.

Jeremiah 5:1

Run to and fro through the streets of Jerusalem, look and take note! Search her squares to see if you can find a man, one who does justice and seeks truth; that I may pardon her.

John 1:6

There was a man sent from God, whose name was John.

Romans 13:11

Besides this you know what hour it is, how it is full time now for you to wake from sleep. For salvation is nearer to us now than when we first believed;

1 Corinthians 15:34

Come to your right mind, and sin no more. For some have no knowledge of God. I say this to your shame.

Ephesians 5:14

Therefore it is said, “Awake, O sleeper, and arise from the dead, and Christ shall give you light.”