Job 31:17 - Revised Standard Version (RSV-CI)

¹⁷ or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Or have eaten my morsel myself alone, And the fatherless hath not eaten thereof;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Or have eaten my morsel alone and have not shared it with the fatherless–

American Standard Version (1901)

¹⁷ Or have eaten my morsel alone, And the fatherless hath not eaten thereof

Common English Bible

¹⁷ eaten my morsel alone, and not shared any with an orphan (

Catholic Public Domain Version

¹⁷ if I have eaten my morsel of food alone, while orphans have not eaten from it;

Job 31:17 Krydshenvisninger

Nehemiah 8:10

Then he said to them, “Go your way, eat the fat and drink sweet wine and send portions to him for whom nothing is prepared; for this day is holy to our Lord; and do not be grieved, for the joy of the Lord is your strength.”

Esther 2:7

He had brought up Hadassah, that is Esther, the daughter of his uncle, for she had neither father nor mother; the maiden was beautiful and lovely, and when her father and her mother died, Mordecai adopted her as his own daughter.

Job 22:7

You have given no water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry.

Job 31:18

(for from his youth I reared him as a father, and from his mother's womb I guided him);

Job 31:21

if I have raised my hand against the fatherless, because I saw help in the gate;

Ezekiel 18:16

does not wrong any one, exacts no pledge, commits no robbery, but gives his bread to the hungry and covers the naked with a garment,

Ezekiel 18:7

does not oppress any one, but restores to the debtor his pledge, commits no robbery, gives his bread to the hungry and covers the naked with a garment,

Luke 11:41

But give for alms those things which are within; and behold, everything is clean for you.

John 13:29

Some thought that, because Judas had the money box, Jesus was telling him, “Buy what we need for the feast”; or, that he should give something to the poor.

Acts 4:32

Now the company of those who believed were of one heart and soul, and no one said that any of the things which he possessed was his own, but they had everything in common.

Romans 12:13

Contribute to the needs of the saints, practice hospitality.

Deuteronomy 15:11

For the poor will never cease out of the land; therefore I command you, You shall open wide your hand to your brother, to the needy and to the poor, in the land.

Deuteronomy 15:14

you shall furnish him liberally out of your flock, out of your threshing floor, and out of your wine press; as the Lord your God has blessed you, you shall give to him.

James 1:27

Religion that is pure and undefiled before God and the Father is this: to visit orphans and widows in their affliction, and to keep oneself unstained from the world.

1 John 3:17

But if any one has the world's goods and sees his brother in need, yet closes his heart against him, how does God's love abide in him?