Ezekiel 36:14 - Revised Standard Version (RSV-CI)

¹⁴ therefore you shall no longer devour men and no longer bereave your nation of children, says the Lord God;

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nations any more, saith the Lord GOD.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Therefore you shall devour men no more, neither bereave your nation or cause it to stumble any more, says the Lord God.

American Standard Version (1901)

¹⁴ therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nation any more, saith the Lord Jehovah;

Common English Bible

¹⁴ therefore, you will no longer devour human beings or deprive your nation of anything. This is what the LORD God says.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ because of this, you shall no longer consume men, and you shall no longer harm your own nation, says the Lord God.

Ezekiel 36:14 Krydshenvisninger

Isaiah 60:21

Your people shall all be righteous; they shall possess the land for ever, the shoot of my planting, the work of my hands, that I might be glorified.

Ezekiel 36:13

Thus says the Lord God: Because men say to you, ‘You devour men, and you bereave your nation of children,’

Ezekiel 36:15

and I will not let you hear any more the reproach of the nations, and you shall no longer bear the disgrace of the peoples and no longer cause your nation to stumble, says the Lord God.”

Amos 9:15

I will plant them upon their land, and they shall never again be plucked up out of the land which I have given them,” says the Lord your God.

Numbers 13:32

So they brought to the people of Israel an evil report of the land which they had spied out, saying, “The land, through which we have gone to spy it out, is a land that devours its inhabitants; and all the people that we saw in it are men of great stature.