Ezekiel 34:20 - Revised Standard Version (RSV-CI)

²⁰ “Therefore, thus says the Lord God to them: Behold, I, I myself will judge between the fat sheep and the lean sheep.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ Therefore thus saith the Lord GOD unto them; Behold, I, even I, will judge between the fat cattle and between the lean cattle.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Therefore thus says the Lord God to them: Behold, I, I Myself, will judge between fat sheep and impoverished sheep, or fat goats and lean goats.

American Standard Version (1901)

²⁰ Therefore thus saith the Lord Jehovah unto them: Behold, I, even I, will judge between the fat sheep and the lean sheep.

Common English Bible

²⁰ So the LORD God proclaims to them: I will judge between the fat and the lean sheep.

Catholic Public Domain Version

²⁰ Because of this, thus says the Lord God to you: Behold, I myself am judging between the fat cattle and the lean.

Ezekiel 34:20 Krydshenvisninger

Ezekiel 20:38

I will purge out the rebels from among you, and those who transgress against me; I will bring them out of the land where they sojourn, but they shall not enter the land of Israel. Then you will know that I am the Lord.

Ezekiel 24:5

Take the choicest one of the flock, pile the logs under it; boil its pieces, seethe also its bones in it.

Ezekiel 34:10

Thus says the Lord God, Behold, I am against the shepherds; and I will require my sheep at their hand, and put a stop to their feeding the sheep; no longer shall the shepherds feed themselves. I will rescue my sheep from their mouths, that they may not be food for them.

Ezekiel 34:17

“As for you, my flock, thus says the Lord God: Behold, I judge between sheep and sheep, rams and he-goats.

Ezekiel 34:19

And must my sheep eat what you have trodden with your feet, and drink what you have fouled with your feet?

Ezekiel 34:21

Because you push with side and shoulder, and thrust at all the weak with your horns, till you have scattered them abroad,