Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring 4 Maccabees 8:12 - Revised Standard Version (RSV-CI)12 When he had said these things, he ordered the instruments of torture to be brought forward so as to persuade them out of fear to eat the defiling food. Se kapitletCommon English Bible12 As he said these things, he gave orders for the instruments to be brought forward in order to frighten them into eating the polluting food. Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers12 When the spearman brought forward the wheels, the racks, the hooks, racks, caldrons, pans, finger-racks, iron hands and wedges, and bellows, the tyrant continued: Se kapitletWorld English Bible British Edition12 When the spearman brought forward the wheels, the racks, the hooks, racks, cauldrons, pans, finger-racks, iron hands and wedges, and bellows, the tyrant continued: Se kapitletNew Revised Standard Version Updated Edition 202112 When he had said these things, he ordered the instruments of torture to be brought forward so as to persuade them out of fear to eat the defiling food. Se kapitlet |