4 Maccabees 6:8 - Revised Standard Version (RSV-CI)

⁸ One of the cruel guards rushed at him and began to kick him in the side to make him get up again after he fell.

Common English Bible

⁸ One of the cruel guards rushed up to him and started kicking him in his side to make him stand up again.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

⁸ Then one of the harsh spearbearers rushed at him and began to kick him in the side to force him to get up again after he fell.

World English Bible British Edition

⁸ Then one of the harsh spearbearers rushed at him and began to kick him in the side to force him to get up again after he fell.

New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁸ One of the cruel guards rushed at him and began to kick him in the side to make him get up again after he fell.

4 Maccabees 6:8 Krydshenvisninger