اِرمیا 32:27 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده27 «اینک من یهوه خدای تمامی بشر هستم. آیا امری هست که برای من مشکل باشد؟ Se kapitletهزارۀ نو27 «هان، من یهوه خدای جمیع آدمیان هستم. آیا چیزی هست که برای من دشوار باشد؟ Se kapitletPersian Old Version27 «اینک من یهوه خدای تمامی بشر هستم. آیاهیچ امر برای من مشکل میباشد؟ Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر27 «من، خداوند، خدای تمام انسانها هستم! هیچ کاری برای من دشوار نیست. Se kapitletمژده برای عصر جدید27 «من خداوند، خدای تمام انسانها هستم. چیزی نیست که من قادر به انجام آن نباشم. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳27 «من یَهْوه، خدای تمام بشر هستم. چیزی نیست که من قادر به انجام آن نباشم. Se kapitlet |