ᓭᐣᐟ ᒫᕒᐠ 1:32 - Plains Cree Scripture Portions

³² ēwako ē‑otākosik ē‑kī-pahkisimohk ayisiyiniwak kī‑pēsiwēwak kahkiyaw kā‑āhkosiyit ēkwa anihi kā‑pīhciyawēskākoyit maci-ahcāhkwa.

ᑲᓈᒋ ᑭᐦᒋ ᒪᓯᓈᐦᐃᑲᐣ

³² ᐃᐢᐱ ᒫᑲ ᐁᑎ ᐅᑖᑯᓯᐠ, ᓵᓴᐩ ᐁ ᑭ ᐸᐦᑭᓯᒧᐠ, ᑭ ᐯᑕᒪᐁᐧᐊᐧᐠ ᑲᐦᑭᔭᐤ ᑳ ᐋᑯᓯᔨᐟ ᒥᓇ ᑳ ᐃᐧᔭᐃᐧᐢᑳᑯᔨᐟ ᒪᒋ ᐊᐦᒑᐦᑲᐧ.

Kanāci Kihci Masinahikan

³² ispi māka ēti otākosik, sāsay ē ki pahkisimok, ki pētamawēwak kahkiyaw kā ākosiyit mina kā wiyawiskākoyit maci ahcāhkwa.

Swampy Cree Bible Portions 1877 (Hunter)

³² Ākose ā ootakoosik, ispe pesim pā̔kissimoot, pātoowāwuk ka̔keyow ā a̔kooseyit, mena unehee ā pee̔teskakooyit muche a̔cha̔kwa.

ᓭᐣᐟ ᒫᕒᐠ 1:32 Krydshenvisninger