مزامیر 39:4 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 «خداوندا، پایان عمرم را بر من معلوم ساز و اینکه ایام زندگانی من چقدر است تا بدانم که چقدر فانی هستم!» Se kapitletهزارۀ نو4 «خداوندا، پایان زندگیام را به من بنما و شمار روزهایم را؛ بگذار بدانم که زندگیام چه زودگذر است. Se kapitletPersian Old Version4 ای خداوند اجل مرا بر من معلوم ساز و مقدارایامم را که چیست تا بفهمم چه قدر فانی هستم. Se kapitletمژده برای عصر جدید4 «خداوندا، میخواهم بدانم که چه وقت مرگم فرا خواهد رسید؟ چند سال دیگر از عمرم باقی است، و چه وقت زندگی من تمام خواهد شد؟» Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 «خداوندا، به من بگو چه وقت مرگم فرا میرسد؟ چند سال دیگر عمر خواهم کرد، و چه وقت زندگی من تمام خواهد شد؟» Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده4 ای خداوند، اجل مرا بر من معلوم ساز و مقدار روزهایم را که چیست تا بفهمم چهقدر فانی هستم. Se kapitlet |