مزامیر 139:7 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁷ از روح کجا می‌توانم بگریزم؟ از حضور تو کجا می‌توانم بروم؟

هزارۀ نو

⁷ از روح تو کجا بروم؟ از حضور تو کجا بگریزم؟

Persian Old Version

⁷ از روح تو کجا بروم؟ و از حضور تو کجابگریزم؟

مژده برای عصر جدید

⁷ از نزد تو کجا بگریزم و از حضور تو کجا پنهان شوم؟

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁷ از روح تو کجا بگریزم و از حضور تو به کجا فرار کنم؟

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁷ از روح تو کجا بروم؟ و از حضور تو کجا بگریزم؟

مزامیر 139:7 Krydshenvisninger