مزامیر 108:8 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر8 جِلعاد از آن من است و منسی نیز از آن من؛ افرایم کلاهخود من است و یهودا عصای سلطنت من. Se kapitletهزارۀ نو8 جِلعاد از آن من است و مَنَسی از آن من؛ اِفرایِم کلاهخود من است، یهودا عصای سلطنتم. Se kapitletPersian Old Version8 جلعاد از آن من است و منسی از آن من. و افرایم خود سر من. ویهودا عصای سلطنت من. Se kapitletمژده برای عصر جدید8 جلعاد از آن من است و منسی از آن من. افرایم کلاهخود من است، و یهودا، عصای سلطنت من. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳8 جِلعاد از آن من است و مَنَسی از آن من. اِفرایِم کلاهخود من است، و یهودا، چوگان سلطنتی من. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده8 جلعاد از آن من است و مَنَسی از آن من. و اِفرایم خود سر من. و یهودا عصای سلطنت من. Se kapitlet |