مزامیر 106:26 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر26 از این رو، خداوند خواست ایشان را در صحرا نابود کند، Se kapitletهزارۀ نو26 پس با دست برافراشته سوگند خورد که ایشان را در بیابان از پا در خواهد آورد، Se kapitletPersian Old Version26 لهذا دست خود را برایشان برافراشت، که ایشان را در صحرااز پا درآورد. Se kapitletمژده برای عصر جدید26 پس خداوند به طور بسیار جدّی قسم خورد که همه را در آن بیابان از بین ببرد Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳26 پس خداوند با دستهای برافراشته سوگند خورد که همه آنها را در آن بیابان هلاک خواهد کرد Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده26 بنابراین دست خود را بر ایشان برافراشت، که ایشان را در صحرا از پا درآورد. Se kapitlet |