مزامیر 104:33 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر33 تا زندهام، خداوند را با سرود، پرستش خواهم کرد و تا وجود دارم او را ستایش خواهم نمود. Se kapitletهزارۀ نو33 من تا زنده هستم خداوند را خواهم سرایید! تا وجود دارم برای خدایم سرود ستایش خواهم خواند! Se kapitletPersian Old Version33 خداوند را خواهم سرایید تا زنده میباشم. برای خدای خود تسبیح خواهم خواند تا وجود دارم. Se kapitletمژده برای عصر جدید33 تا زندهام سرود حمد خواهم سرایید، و تا آخر عمر خود، خداوند را ستایش خواهم كرد. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳33 تا زندهام سرود حمد خواهم سرایید، و تا آخر عمر خود، خداوند را ستایش خواهم کرد. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده33 خداوند را خواهم سرایید، تا زنده هستم. برای خدای خود سپاس خواهم خواند تا وجود دارم. Se kapitlet |