امثال 28:18 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر18 هر که در راه راست ثابت قدم باشد در امان خواهد ماند، اما کسی که به راههای کج برود خواهد افتاد. Se kapitletهزارۀ نو18 آن که در راستی گام برمیدارد، نجات مییابد، اما آن که راهش کج است، به یکباره سقوط میکند. Se kapitletPersian Old Version18 هرکه به استقامت سلوک نماید رستگارخواهد شد، اما هرکه در دو راه کج رو باشد دریکی از آنها خواهد افتاد. Se kapitletمژده برای عصر جدید18 هر که در راه راست ثابت قدم باشد، در امان میماند؛ امّا کسیکه به راههای کج برود، به زمین میخورد. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳18 هرکه در راه راست ثابتقدم باشد، در امان میماند، امّا کسی که به راههای کج برود، به زمین میخورد. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده18 هر که به راستی رفتار نماید رستگار خواهد شد، امّا هر که در دو راه کجرو باشد، در یکی از آنها خواهد افتاد. Se kapitlet |