امثال 13:16 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر16 مرد دانا سنجیده عمل میکند، اما جاهل حماقت خود را بروز میدهد. Se kapitletهزارۀ نو16 شخص عاقل با دانش عمل میکند، اما جاهل، حماقت را به نمایش میگذارد! Se kapitletPersian Old Version16 هر شخص زیرک با علم عمل میکند. امااحمق حماقت را منتشر میسازد. Se kapitletمژده برای عصر جدید16 آدم دانا سنجیده عمل میکند، امّا شخص نادان حماقت خود را نشان میدهد. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳16 آدم دانا سنجیده عمل میکند، امّا شخص نادان حماقت خود را نشان میدهد. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده16 هر شخص زیرک با علم عمل میکند. امّا احمق حماقت را پخش میسازد. Se kapitlet |