اعداد 21:16 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر16 سپس قوم اسرائیل به «بئر» (یعنی «چاه») کوچ کردند. این همان جایی است که خداوند به موسی فرمود: «قوم را جمع کن و من به ایشان آب خواهم داد.» Se kapitletهزارۀ نو16 از آنجا به بِئِر کوچ کردند، همان چاهی که خداوند دربارهاش به موسی گفته بود: «قوم را گرد آور تا به ایشان آب دهم.» Se kapitletPersian Old Version16 و از آنجا به بئر کوچ کردند. این آن چاهی است که خداوند دربارهاش به موسی گفت: «قوم را جمع کن تا به ایشان آب دهم.» Se kapitletمژده برای عصر جدید16 سپس بنیاسرائیل سفر خود را به طرف بئر، یعنی چاه ادامه دادند. این همانجایی است که خداوند به موسی فرمود: «قوم اسرائیل را جمع کن و من به آنها آب میدهم.» Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳16 سپس بنیاسرائیل سفر خود را بهطرف بئِر، ادامه دادند. این همان چاهی است که خداوند دربارهٔ آن به موسی گفت: «قوم اسرائیل را جمع کن و من به آنها آب میدهم.» Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده16 و از آنجا به بئر کوچ کردند. اين آن چاهی است که خداوند دربارهاش به موسی گفت: «قوم را جمع کن تا به ايشان آب دهم.» Se kapitlet |