پیدایش 36:24 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر24 پسران صبعون ایّه و عنا بودند. (عنا همان پسری بود که موقع چرانیدن الاغهای پدرش چشمههای آب گرم را در صحرا یافت.) Se kapitletهزارۀ نو24 پسران صِبِعون: اَیَه و عَنَه. این همان عَنَه است که به هنگام چراندن الاغانِ پدرش صِبِعون، چشمههای آب گرم را در صحرا یافت. Se kapitletPersian Old Version24 و اینانند بنی صبعون: ایه و عنی. همین عنی است که چشمه های آب گرم را در صحرا پیدانمود، هنگامی که الاغهای پدر خود، صبعون رامی چرانید. Se kapitletمژده برای عصر جدید24 صبعون دو پسر داشت: ایه و عَنَه. (این همان عَنَه است که هنگامی كه در بیابان الاغهای پدرش را میچرانید، چشمههای آب گرم را پیدا كرد.) Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳24 صِبِعون دو پسر داشت: اَیَه و عَنَه. این همان عَنَه است که هنگامی که در بیابان الاغهای پدرش صِبِعون را میچرانید، چشمههای آب گرم را پیدا کرد. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده24 و اینانند پسران صِبعون: اَیه و عَنه. همین عَنه است که چشمه های آب گرم را در صحرا پیدا نمود، هنگامی که الاغهای پدر خود، صِبعون را میچرانید. Se kapitlet |