تثنیه 19:20 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر20 بعد از آن، کسانی که این خبر را بشنوند از دروغ گفتن در جایگاه شهود خواهند ترسید. Se kapitletهزارۀ نو20 و دیگران شنیده، خواهند ترسید، و دیگر هرگز مرتکب چنین عمل زشتی در میان شما نخواهند شد. Se kapitletPersian Old Version20 و چون بقیه مردمان بشنوند، خواهند ترسید، و بعد از آن مثل این کار زشت درمیان شما نخواهند کرد. Se kapitletمژده برای عصر جدید20 آنگاه سایر مردم وقتی از این قضیه باخبر شوند، میترسند و کسی جرأت نمیکند که مرتکب چنین جنایتی بشود. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳20 آنگاه سایر مردم وقتی از این قضیه باخبر شوند، خواهند ترسید و کسی جرأت نخواهد کرد که مرتکب چنین شرارتی در میان شما بشود. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده20 و چون بقيه مردمان بشنوند، خواهند ترسيد و بعد از آن مثل اين کار زشت در ميان شما نخواهند کرد. Se kapitlet |