۱تواریخ 6:21 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر21 یوآخ، عدو، زارح و یاترای. Se kapitletهزارۀ نو21 پسر او یوآخ، پسر او عِدّو، پسر او زِراح، و پسر او یِاَتِرای. Se kapitletPersian Old Version21 پسرش يوآخ پسرش عِدُّو پسرش زارَح پسرش ياتراي. Se kapitletمژده برای عصر جدید21 زمه پدر یوآخ، یوآخ پدر عدو، عدو پدر زارح و زارح پدر یاترای بود. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳21 زمه پدر یوآخ، یوآخ پدر عِدّو، عَدّو پدر زِراح و زِراح پدر یاترای بود. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده21 پسرش يوآخ، پسرش عِدّو، پسرش زِراح، پسرش ياتراي. Se kapitlet |