Якова 1:2 - Переклад. Ю. Попченка.2 Великою радістю вважайте, брати мої, коли зазнаєте різних спокус, Se kapitletПереклад Р. Турконяка2 Брати мої, майте велику радість, коли попадаєте в різні випробування, Se kapitletБіблія в пер. Івана Огієнка 19622 Майте, брати мої, повну радість, коли впадаєте в усілякі випробовування, Se kapitletБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19052 Усяку радість майте, браттє моє, коли впадаєте в різні спокуси, Se kapitletСвята Біблія: Сучасною мовою2 Брати і сестри мої, вважайте для себе за радість велику, коли на долю вашу випадають різні випробування. Se kapitletНовий Переклад Українською2 Брати мої, вважайте за велику радість, коли ви проходите через різні випробування, Se kapitlet |