Матвія 1:5 - Переклад. Ю. Попченка.5 Салмон народив Вооза від Рахав, Вооз народив Оведа від Руф, Овед народив Єссея, Se kapitletПереклад Р. Турконяка5 Салмон породив Вооза від Рахави. Вооз породив Овида від Рути. Овид породив Єссея. Se kapitletБіблія в пер. Івана Огієнка 19625 Салмон же породив Вооза від Рахави, а Вооз породив Йовіда від Рути, Йовід же породив Єссея. Se kapitletБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19055 а Салмон породив Вооза від Рахави; а Вооз породив Овида від Рути; а Овид породив Єссея; Se kapitletСвята Біблія: Сучасною мовою5 Салмон був батьком Воаза, а матір’ю його була Рахав. Воаз був батьком Йоведа, а матір’ю його була Рут. Йовед був батьком Єссея. Se kapitletНовий Переклад Українською5 Салмон був батьком Воаза від Рахав, Воаз був батьком Овіда від Рут, Овід був батьком Єссея, Se kapitlet |