Колосян 1:3 - Переклад. Ю. Попченка.3 Ми дякуємо Богу і Отцю нашого Господа Ісуса Христа, завжди молячись за вас, Se kapitletПереклад Р. Турконяка3 Дякуємо Богові, Отцеві Господа нашого Ісуса Христа; завжди молимося за вас, Se kapitletБіблія в пер. Івана Огієнка 19623 Ми дякуємо Богові, Отцеві Господа нашого Ісуса Христа, завжди за вас молячись, Se kapitletБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19053 Дякуємо Богу й Отцеві Господа нашого Ісуса Христа, молячись всякого часу за вас, Se kapitletСвята Біблія: Сучасною мовою3 Коли ми молимося, то завжди дякуємо за вас Богові, Отцю Господа нашого Ісуса Христа. Se kapitletНовий Переклад Українською3 Молячись за вас, ми завжди дякуємо Богу, Отцю нашого Господа Ісуса Христа, Se kapitlet |