Malaki 1:2 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 20112 «Eg elskar dykk», seier Herren. Men de seier: «Korleis elskar du oss?» «Var ikkje Esau bror til Jakob?» seier Herren. «Eg elska Jakob, Se kapitletNorsk ovesettelse 1978/85 nynorsk2 «Eg har dykk kjær,» seier Herren. Men de spør: «Korleis har du synt at du har oss kjær?» «Var ikkje Esau bror til Jakob?» lyder ordet frå Herren. «Likevel hadde eg Jakob kjær, Se kapitletNorsk oversettelse 1938 nynorsk2 Eg hev elska dykk, segjer Herren. Og de spør: Korleis hev du synt oss din kjærleik? Er ikkje Esau bror åt Jakob? segjer Herren, og endå hev eg elska Jakob, Se kapitlet |